Notas especiais
As publicações da API abordam necessariamente problemas de natureza geral.Com relação a circunstâncias específicas, as leis e regulamentos locais, estaduais e federais devem ser revisados.
Nem a API nem qualquer um dos funcionários, subcontratados, consultores, comitês ou outros cessionários da API oferecem qualquer garantia ou representação, expressa ou implícita, com relação à exatidão, integridade ou utilidade das informações aqui contidas, ou assumem qualquer obrigação ou responsabilidade para qualquer uso, ou os resultados de tal uso, de qualquer informação ou processo divulgado nesta publicação.Nenhum
A API nem qualquer um dos funcionários, subcontratados, consultores ou outros cessionários da API declaram que o uso desta publicação não infringiria direitos de propriedade privada.
As publicações da API podem ser usadas por qualquer pessoa que deseje fazê-lo.Todos os esforços foram feitos pelo Instituto para garantir a exatidão e confiabilidade dos dados neles contidos;no entanto, o Instituto não faz nenhuma representação ou garantia em relação a esta publicação e, por meio deste, isenta-se expressamente de qualquer responsabilidade por perdas ou danos resultantes de seu uso ou pela violação de quaisquer autoridades com jurisdição com as quais esta publicação possa entrar em conflito.As publicações da API são publicadas para facilitar a ampla disponibilidade de práticas comprovadas e sólidas de engenharia e operação.Estas publicações não se destinam a evitar a necessidade de aplicar um julgamento sólido de engenharia sobre quando e onde estas publicações devem ser utilizadas.A formulação e publicação de publicações API não tem como objetivo de forma alguma inibir ninguém de usar quaisquer outras práticas.
Qualquer fabricante que marque equipamentos ou materiais em conformidade com os requisitos de marcação de uma norma API é o único responsável pelo cumprimento de todos os requisitos aplicáveis dessa norma.A API não representa nem garante que tais produtos estejam de fato em conformidade com o padrão API aplicável.Todos os direitos reservados.Nenhuma parte desta obra pode ser reproduzida, traduzida, armazenada em um sistema de recuperação ou transmitida por qualquer meio eletrônico, mecânico, fotocópia, gravação ou outro, sem permissão prévia por escrito do editor.Entre em contato com o editor, API Publishing Services, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005.
Prefácio
Nada contido em qualquer publicação da API deve ser interpretado como concessão de qualquer direito, por implicação ou de outra forma, para a fabricação, venda ou uso de qualquer método, aparelho ou produto coberto por cartas patenteadas.Nem nada contido na publicação deve ser interpretado como uma garantia contra qualquer responsabilidade por violação de cartas-patente.
Este documento foi produzido sob procedimentos de padronização API que garantem notificação e participação adequadas no processo de desenvolvimento e é designado como um padrão API.Perguntas relativas à interpretação do conteúdo desta publicação ou comentários e questões relativas aos procedimentos sob os quais esta publicação foi desenvolvida devem ser dirigidas por escrito ao Diretor de Padrões, American Petroleum Institute, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005. Solicitações para permissão para reproduzir ou traduzir todo ou qualquer parte do material aqui publicado também deve ser endereçado ao diretor.
Geralmente, os padrões API são revisados e revisados, reafirmados ou retirados pelo menos a cada cinco anos.Uma prorrogação única de até dois anos pode ser adicionada a este ciclo de revisão.O status da publicação pode ser verificado no Departamento de Padrões API, telefone (202) 682-8000.Um catálogo de publicações e materiais da API é publicado anualmente pela API, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005.
Sugestões de revisões são convidadas e devem ser enviadas ao Departamento de Padrões, API, 1220 L Street,
NW, Washington, DC 20005, standards@api.org
API682 4º
Horário da postagem: 22 de novembro de 2023